I experience knowledge of this worl I have never learnt: I can read and write in Western script, for instance, though it bears little resemblance to the language I am accustomed to. The translations are handled by the brain automatically - not surprising, given my situation.